terça-feira, 19 de abril de 2011

A Rosa de Versalhes vai para a cozinha



Enfim, eu acho muito engraçado como toda a sorte de produtos da Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら) são feitos e vendidos no Japão. Desta vez, o Riyoko Ikeda Fan Site desencavou uma coleção de temperos – combinação de especiarias – baseados nas personagens femininas do mangá (*eu não duvido que logo, logo, os japoneses possam comer André, Fersen e Allain, também...*). Oscar é um temperoi típico japonês, mistura de grãos de Yasuragu, gosto de kishime e wasabi Kiririto (*não sei o que é nada disso, desculpem*); a propaganda diz que ajuda na memória e dá força e doçura (*propaganda é a alma do negócio...*). Maria Antonietta tem sabor de camarões secos. Rosalie tem sabor de curry. E Jeanne tem sabor de tofu para fazer um “Tokeatsu suave como um vento primaveril”. Eu imagino que essa propaganda seja muito engraçada. Aliás, o anúncio todo deve ser muito engraçado. Ainda há seis porções de sopa para preparar ao estilo picante coreano que vem com o set da Belle Maison. O kit estará à venda em maio ao preço de 2,480 Yen. O site oficial com várias imagens é este aqui. ^_^

1 pessoas comentaram:

Pera ai:

"Traduziram" as personalidades das personagens em "sabores"?

kkk, japones tem cada uma...

Related Posts with Thumbnails