Ranking da Oricon

Saiu o ranking da Oricon e ele vem diferente do da Taiyosha e do da Tohan. Kimi ni Todoke caiu de 1º para 7º e isso é muita coisa, ainda que estar no top 10 também seja MUITA coisa em um mercado como o japonês. Otomen saiu de 16º para 10º, entrou no top 10, mas eu esperava mais. Hoshi wa Utau manteve o 24º lugar. Todos os outros são novidades e são poucas, na verdade. Chihayafuru não conseguiu continuar no top 30 e isso realmente me surpreendeu. Vamos ver o que acontece semana que vem, mas acho que será difícil Kimi ni Todoke permanecer no top 10 mesmo com o anime. O ranking completo traduzido está no ANN.

7. Kimi ni Todoke #9
10. Otomen #9
20. Koibana! Koiseyo Hanabi #6
21. Kanojo wa Uso o Ai Shisugiteru #1
22. Kanojo wa Uso o Ai Shisugiteru #2
24. Hoshi wa Utau #6
27. Five #12

Vampire Knight Anime licenciado nos EUA pela VIZ

O ICV anunciou hoje que a VIZ Media licenciou o anime de Vampire Knight. Como ele será lançado – home video, TV, streaming, etc. – não foi anunciado. A VIZ tem ampliado bastante a sua cartela de séries shoujo/josei e não é surpresa, ainda mais porque Vampire Knight é o mangá shoujo d emaior sucesso da editora neste momento. VK, segundo o ICV, é a terceira série mais lucrativa no mercado americano hoje, e como a segunda, Fruits Basket já terminou...

Primeiro volume de Otoyomegatari é lançado com sessão de autógrafos

Otoyomegatari (乙嫁物语) ou A História da Noiva é o novo mangá de Kaoru Mori de Emma (エマ) e o primeiro volume chega às lojas japonesas hoje. Para celebrar será promovido no dia 15 de outubro uma sessão de autógrafos e uma palestra com a autora. Serão distribuídos ingressos para 150 pessoas em uma loja – acho que se chama Yodobashi AKIBA Yurindo – e poderão ser feitas reservas por telefone a partir de 3 de outubro. Kaoru Mori é uma autora muito competente, que produz seinen com grande apelo para o público feminino e masculino. Poderia ser josei, poderia ser shoujo, mas, pelo jeito, estar em uma revista seinen cada vez possibilita um diálogo maior e, talvez, uma liberdade maior. Segundo o Comic Natalie, o novo mangá e publicado na revista Fellows! da Enterbrain. A série se passa de novo no século XIX, mas, desta vez, na rota da seda. A protagonista - grande arqueira e cavaleira - é enviada por sua tribo para se casar com um noivo que é 8 anos mais jovem que ela (*Mangaupdates*). Preciso dar uma olhada neste mangá...

Tsubasa-Reservoir Chronicle chega ao final

Tsubasa Reservoir Chronicle (ツバサ RESERVoir CHRoNiCLE), mangá da CLAMP publicado pela JBC, chega ao final hoje na edição nº44 da Weekly Shonen Magazine. A série é publicada desde 2003 e tem como característica marcante o reaproveitamento de várias personagens de outras séries do grupo, especialmente de Card Captor Sakura (カードキャプターさくら). Segundo o Comic Natalie, um capítulo especial será publicado no dia 7 de outubro e o último volume sairá no Japão em novembro. Junto com o volume #28 será lançado um artbook (ツバサ原画集－ALBuM De REProDUCTioNS－) com ilustrações especiais da série.

Ranking da Tohan

Saiu o ranking da Tohan e Kimi ni Todoke resiste. Caiu somente duas posições, enquanto no da Taiyosha ele nem aareceu entre os dez mais vendidos. Péssima notícia é que Otomen não subiu para o top 10. Afinal, com o dorama empurrando, era o que eu esperava. Quero ver em que posição o mangá aparece no ranking da Oricon. Espero que esteja pelo menos entre os 15 primeiros da Oricon.

1. Berserk #34
2. Soul Eater #15
3. Kimi ni Todoke #9
4. Kekkaishi #26
5. Ahiru no Sora #25
6. One Piece #55
7. Fairy Tail #17
8. Negima #27
9. Vinland Saga #8
10. Major #73

Studio Ghibli faz design de game

Segundo o site Manganews, pela primeira vez o estúdio Ghibli assume a responsabilidade pela animação de um game. Trata-se do jogo Ninokuni : The Another World (ニノ国 : The Another World) para Nintendo DS. O jogo será lançado em 2010 e tem estilo RPG. A página oficial do game é esta aqui.

Novidades na revista Flowers

O Comic Natalie há duas novidades na edição 11 da revista Flowers, trata-se do one-shot Hiyakkaryouran Newcomer Zeppin Yomikiri Series (百花繚乱ニューカマー絶品よみきりシリーズ) e (*acredito*) do primeiro capítulo de Omohide Mahora (おもひでまほら), ambos de Inoue Nawo. Há outras novidades na revista, mas foi muito complicado pinçar do que se tratava. A maioria dos mangás listados não está relacionado no Mangaupdates e isso me atrapalha bastante. Peço desculpas, então. Se alguém puder ajudar, é só dar uma olhada no Comic Natalie.

Mês da Cultura Japonesa no Shopping CasaPark

Entre os dias 2 a 9 de outubro haverá uma série de atividades relacionadas à cultura japonesa no Shopping CasaPark aqui em Brasília. É lá que fica a Livraria Cultura e as exibições de vídeo serão no auditório da loja. Haverá exposição de ikebana e origami, workshops relacionados, e exibição de cinema com o anime A Garota Que Saltou No Tempo (Toki wo kakeru Shojo - 時をかける少女). Para quem se interessar, o site do evento é este aqui. Segue a programação da mostra de cinema:

Local: Auditório da Livraria Cultura

Entrada franca

PAI E FILHA (Banshun) - sexta-feira – 02/10 – 19h30
Clássico de 1949 do diretor Yasujiro Ozu sobre um viúvo que, frente à resistência de sua filha à idéia de casar-se e seguir com sua vida já que dedica todo seu tempo ao pai, resolve ele então, o pai, casar-se para levar a filha a fazer o mesmo e assim assumir seu destino.
Dir. Yasujiro Ozu, 1949 – 108 min. – colorido – drama

A GAROTA QUE SALTOU NO TEMPO (Toki wo kakeru Shojo) - domingo - 04/10 – 15h
Anime premiado no Japão e no exterior e baseado em um renomado mangá, conta a história de uma colegial residente de um subúrbio de Tóquio e que, após acidente numa linha de trem, percebe que possui a capacidade de viajar no tempo.
Dir. Mamoru Hosoda, 2006 – 99 minutos – colorido – animação infanto-juvenil

HONRA DE SAMURAI (Bushi no Ichibun) - domingo - 04/10 – 17h
Terceira parte da trilogia dirigida por Yogi Yamada que apresenta um retrato da vida dos samurais. Precedida por Samurai do crepúsculo (Tasogare Seibei, 2002) e A lâmina oculta (Kakushi Ken: Oni no Tsume, 2004), o longa-metragem conta a saga de um samurai de classe baixa, provador de veneno, que perde a visão após ingerir um molusco, e tem ainda de duelar com o amante de sua esposa.
Dir. Yoji Yamada, 2006 – 121 min. – colorido – drama

ESCOLA MAL-ASSOMBRADA (Gakko no Kaidan) - segunda-feira – 05/10 – 19h30
No último dia de aula antes das férias de verão, em uma localidade conhecida por seus tradicionais contos e histórias de fantasmas, ficção e realidade se misturam quando um grupo de alunos percebe que os mitos sobre assombrações têm uma razão de ser naquele lugar. Uma comédia-terror dos anos 90 sobre adolescentes que enfrentam circunstâncias sobrenaturais e que devem restabelecer a harmonia quebrada nos corredores da escola para sobreviverem ao longo dia de provações.
Dir. Hideyuki Hirayama, 1995 – 101 min. – colorido – comédia – terror – suspense

O FANTASMA DO BAR (IZAKAYA YUREI) - terça-feira – 06/10 – 19h30
Renomada comédia de humor negro, o filme conta a história de um viúvo proprietário de um bar que, ao casar novamente, passa a ser assombrado pelo fantasma da esposa morta.
Dir. Takayoshi Watanabe, 1994 – 110 min. – colorido – comédia

Quem são os irracionais?

Gatos são vítimas de muitos abusos. Há toda uma série de representações no imaginário que associam os gatos ao mal, traição, ingratidão... Mas, claro, é a independência desses bichos que incomoda os seres humanos, especialmente os que se dão ao direito de torturar e matar esses animais indefesos. Pois é, este caso aí em cima foi nos EUA. O cara foi pego, mas eu fico pensando no sofrimento dessa bichinha.

Branca de Neve ganha lançamento em DVD e Blu-Ray

Como o dia foi fraco acho que fechar o dia postando a matéria da Época sobre o lançamento de Branca de Neve não vai mal. Eu não sou particularmente fã dessa versão da Disney, minha leitura favorita do conto é Branca de Neve na Floresta Negra, mas é obrigatório e vou comprar o meu exemplar. Primeiro longa metragem animado, restaurado e cheio de maravilhosos extras. Segue a matéria, para as imagens e boxes, é só baixar do 4shared. A original é só para assinantes.

---

Branca de Neve: a maior de todas as princesas
O filme que originou o império Disney é lançado em alta definição – e inaugura o retorno do desenho animado à mão

Luís Antônio Giron, de Los Angeles

A menina desce uma escada, rodopia sobre a ponta dos pés, sorri, flexiona as pernas e faz uma mesura. Essa cena é um dos testes iniciais para selecionar a modelo da heroína do primeiro longa-metragem de animação da história, Branca de Neve e os sete anões. A escolhida foi Marge Champion. Ela tinha 14 anos em setembro de 1934, quando foi contratada pelos estúdios Hyperion, de Walt Disney, para trabalhar com os animadores na futura produção. A cena do teste de Marge faz parte do material inédito da Edição Diamante de Branca de Neve e os sete anões, que está sendo lançada mundialmente nesta semana. Ela traz pela primeira vez o filme remasterizado em alta definição, em DVD e Blu-Ray, além de um DVD com três horas de extras, como jogos, passeios virtuais, fotografias e cenas históricas.

Além da novidade tecnológica, o produto possui um significado simbólico. Ele marca a volta da Disney a seus fundamentos: a animação manual em duas dimensões. Depois de quatro anos do fechamento do departamento de animação e de ter mandado para a sucata até as pranchetas dos desenhistas, o estúdio voltou a recontratar profissionais que sabem trabalhar com lápis, caneta, pincel e papel. A primeira produção do “novo” processo entrará em cartaz em novembro: o longa A princesa e o sapo. “A Disney está regressando a sua essência, sem renunciar à inovação”, diz a ÉPOCA o animador John Lasseter, de 52 anos, presidente da Disney/Pixar, o primeiro artista à frente dos estúdios desde a morte de Disney, em 1966. “Foi Branca de Neve que tornou a Disney um grande estúdio e revolucionou o método de animação.”

A Disney iniciou suas pesquisas desenvolvendo a técnica de desenhar em cima de filmes com modelos vivos. O recurso fornecia mais realismo ao movimento dos personagens. “O processo da animação digital é regido pelo mesmo pensamento”, diz Lasseter. “É preciso estudar a natureza para obter bons resultados.”

O primeiro modelo foi Marge. Uma das sequências exibidas nos extras de Branca de Neve mostra o teste que ela fez. “Eu não entendia nada”, diz. Ela recebeu meia centena de jornalistas na segunda-feira, no bangalô de madeira que fez parte dos estúdios Hyperion e hoje figura como relíquia na sede da Disney, em Burbank, zona suburbana a norte de Hollywood. “Só sabia dançar. Eu ajudava os animadores a fazer os movimentos que eles desejavam para construir Branca de Neve. Dançava porque meu pai era coreógrafo. Fiz o teste sem que ele soubesse. Fiquei três anos e meio atuando como Branca de Neve. Foi meu começo.” Marge continua a dançar... aos 90 anos. Nas décadas de 40 e 50, ela se tornou uma das maiores estrelas do musical de Hollywood, ao lado do marido e parceiro de dança, Gower Champion. Atuou em musicais como Show boat e vários outros sucessos hoje esquecidos. Na Disney, foi modelo para a bailarina hipopótamo de Fantasia, de 1940, e para a fada Sininho de Peter Pan, de 1953. “Depois de 75 anos, sou mais conhecida como a modelo da Branca de Neve”, diz, lembrando que a voz da personagem foi fornecida pela soprano Adriana Caselotti. “Não é minha voz, porque não sabia cantar, nem são meus olhos, eles preferiram substituir meus olhos pelos de Betty Boop, mais redondos.”

Marge atuou como consultora do projeto de restauração de Branca de Neve, que durou quatro anos e envolveu todos os departamentos da Disney. O responsável pelo arquivo, Dave Smith, descobriu um roteiro intitulado A volta de Branca de Neve (Snow White returns). O projeto, de 1939, tinha como objetivo um curta-metragem para aproveitar o sucesso do filme. Contaria a história de uma visita de Branca de Neve aos anões. Duas cenas cortadas do longa – a da sopa e a da construção da cama para a princesa – seriam recolocadas nesse filme e agora constam do DVD. “Nos divertimos fazendo essas duas sequências”, diz Marge. “Ela nos ajudou muito, pois lembra de todos os detalhes”, diz Andreas Deja, coordenador do projeto e o único animador “clássico” a ter permanecido no estúdio. Marge chamou a atenção para alguns erros cometidos pelos realizadores do filme em 1937, agora corrigidos pela primeira vez, como a cena do primeiro beijo entre Branca de Neve e o príncipe. No original, a cabeça dela tremia quase imperceptivelmente. “Walt notou a falha quando o filme ia entrar em cartaz e não pensou mais no assunto”, diz.

Além de ter se envolvido com os estúdios em muitas produções, ela é a única remanescente entre os 300 integrantes da equipe de Branca de Neve que trabalharam no Hyperion, cuja locação original foi recuperada em simulação digital e ganhou um passeio virtual. É possível “entrar” em vários recintos, como a famosa “caixa do suadouro” (“sweat box”), um quartinho apertado e quente onde os jovens animadores examinavam na moviola o resultado do dia de filmagem. Nessa excursão digital, surgem os depoimentos e as fotos dos animadores pioneiros. Não muito depois, esse grupo seria chamado de “os nove velhos”, em uma brincadeira com o apelido que o presidente Franklin D. Roosevelt deu a um bando de políticos corruptos. “Os animadores eram brincalhões e viviam eufóricos, até porque, durante a Grande Depressão, Disney era o único empresário de cinema que dava emprego”, afirma Marge.

O último dos “nove velhos”, Ollie Johnston, morreu em abril de 2008, com 96 anos. Até então, a Disney costumava restaurar os filmes consultando os antigos realizadores. Em 1993, Johnston e seus colegas Ward Kimball e Marc Davis prestaram consultoria na restauração digital de Branca de Neve, a primeira feita para um desenho animado. Naquele ano, o filme voltou a ser exibido em salas de cinema. Foi a nona vez desde sua estreia, em 21 de dezembro de 1937. Uma das curiosidades de Branca de Neve é que o filme é relançado a cada sete anos, em homenagem aos sete anões. E eles decoram a fachada atual do prédio principal dos estúdios, representados como atlas do edifício. A primeira arrecadação do filme – US$ 8,5 milhões para um orçamento de US$ 3,5 milhões, o maior da indústria cinematográfica até então – permitiu que Disney instalasse os estúdios em uma grande área na Rua Buena Vista, em Burbank, onde continua até hoje. O filme virou um amuleto. “O sucesso da Disney deve tudo a ela”, diz Lasseter.

Branca de Neve é a animação fundadora. Ela desencadeou a corrida tecnológica no mundo da fantasia. Em 1937, em plena produção do desenho, a Disney patenteou a câmera multiplano, que hoje está exposta como antiguidade em um dos corredores da empresa. O aparelho permitia que fossem filmadas cenas em até sete planos simultâneos, com movimento de câmera. O processo funcionou até Oliver & companhia, de 1988. Aí os estúdios adotaram o computador para colaborar na animação manual. Em 2005, foi a vez de os desenhistas serem refugados, em nome da animação por computador. Agora, Branca de Neve retorna e reinaugura as duas dimensões no desenho animado.

“Branca de Neve voltou para restituir o lugar de honra aos artistas”, diz Marge Champion. “A restauração só reforçou aquilo que eu sabia: a mão humana infunde vida e magia às histórias.”Ao assistir à nova versão com netos e bisnetos, diz ter se emocionado. “São meus gestos. Estou inteira lá.”

Esqueça os vampiros doces

Vampiros estão na moda e no meio de um monte de bobagem - True Blood incluído - aparecem coisas legais. Deixa Ela Entrar é uma delas. A Época fez uma resenha do filme sueco que estréia no Brasil com um pouco de atraso. Os americanos estão fazendo o remake, o que quer dizer que sairá uma versão light. Eu assisti o filme e é muito bom. Acho que dá para produzir histórias de vampiros bem consistentes usando crianças, até porque, ser criança é ótimo (*ou deveria ser*), mas ser criança para sempre... O nome original do filme é Låt den rätte komma in e em inglês ficou Let The Right One In.

---

Esqueça os vampiros doces
"Deixa ela entrar" é para matar a saudade dos vampiros maus e sempre jovens
Anna Carolina Lementy

Vampiros, como se sabe, são criaturas longevas. E, como qualquer criatura deste mundo, têm lá seus defeitos. Um dos piores talvez seja a volatilidade do caráter. Para os tradicionais fãs da casta, é uma heresia deparar com vampiros como os de Crepúsculo, de Stephenie Meyer, sucesso extraordinário nos livros ou no cinema. Eles são bonzinhos demais, violentos de menos e, claro, têm tempo de sobra para atormentar a si próprios com dilemas morais.

Se você tem saudade dos bons e velhos – ou melhor, maus e sempre jovens – vampiros, estique o pescoço, de preferência numa sala bem escura, e regozije-se com Deixa ela entrar, o primeiro filme de terror do diretor sueco Tomas Alfredson. As doses de sangue parecem reais, e não sintéticas, como as esguichadas na série televisiva True blood (HBO), outra das recentes “reinterpretações” do mito.

O protagonista de Deixa ela entrar, Oskar, é um garoto de 12 anos que vive na tediosa periferia de Estocolmo. Frágil e medroso, é perseguido por meninos da escola e, incapaz de dar o troco, refugia-se em seu mundo interior, dominado pela literatura, por uma coleção de reportagens sobre mortes violentas e por métodos de vingança. Sim, o garotinho é esquisito e introspectivo e, como em quase todos os filmes do gênero, um ímã para o mal.

Curiosamente, não é o apetite pela destruição que o aproxima das trevas. É a solidão. Enquanto rumina palavras de ódio contra uma árvore, é surpreendido pela presença de Eli, também de 12 anos, também esquisita e solitária. Ela não frequenta a escola, recusa doces e nem sequer sabe como funciona um cubo mágico, um brinquedo onipresente nos anos 1980, período em que se passa o filme.

Oskar consegue gostar de uma garota de pele gélida e com cheiro esquisito, como ele nota, e Eli lhe dá o poder com o qual sempre sonhou para revidar os ataques dos colegas. O problema dessa relação é que Eli é uma vampira – como Claudia, a criança vampira dos livros de Anne Rice. A menina de rosto angelical traz a feiura e a brutalidade da morte à pequena cidade. Mas é um terror com conteúdo. Entre cenas perturbadoras de ataques a jugulares e brigas de meninos mais e mais agressivas, o que guia a história não é a crueldade, e sim a descoberta do outro.

O filme coloca os vampiros em seu lugar de refugiados sem glamour, cujo desejo pelos demais vem do instinto de alimentar-se ou de obter amor. Deixá-la entrar não significa perder a vida para uma menina com sede de sangue nem tornar-se vampiro. A escolha de Oskar é quase um libelo contra as novas histórias de vampiro: aceitá-los como eles são.

Ranking da Taiyosha

Saiu o ranking da Taiyosha e acredito que deve ter sido complicado produzir algo em menos de uma semana. Daí, não tenho problema nenhum em dizer, que não o vejo como muito representativo. Vou esperar o da Tohan e o da Oricon. Mas, por outro lado, ele não é absurdo. Josei é aquilo mesmo, Chihayafuru domina e um ou outro volume talvez apareça no top 30 da Oricon. Em shoujo, idem, mas duvido que Kimi ni Todoke não esteja no top 10. Seria uma queda muito grande e rápida. Otomen e Hoshi wa Utau... Devem aparecer só nos 30, mas estar entre os 30 é muita coisa. Mas, talvez, uma surpresa possa jogar um dos volumes de Kano Uso, por exemplo, para cima. É esperar apra ver. ^_^

SHOUJO
1. Kimi ni Todoke #9
2. Otomen #9
3. Hoshi wa Utau #6
4. Koibana! - Koiseyo Hanabi #6
5. Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru #1
6. Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru #2
7. Five #12
8. Love So Life #2
9. Reimei no Arcana #2
10. Ouran Host Club #15

JOSEI
1. Chihayafuru #6
2. Nodame Cantabile #22
3. P.S. I Love You
4. Alcohol #3
5. Deka Wanko #3
6. Chihayafuru #1
7. Chihayafuru #2
8. Chihayafuru #5
9. Chihayafuru #3
10. Chihayafuru #4

Chorus dá destaque ao 3º volume de Mama wa Tenparist

Semana que vem já imagino o ranking de josei da Taiyosha, os três volumes de Mama wa Tenparit (ママはテンパリスト) subindo e deslocando TODOS os volumes de Chihayafuru que tomaram o ranking de assalto esta semana (*vou postar aqui a pouco, tá fácil, fácil de traduzir. ^_^*). E vão ficar lá, junto com Tenparist Babies por um bom tempo... Tá certo, ainda que o foco da Chorus seja todo em cima de Mama wa Tenparist, segundo o Comic Natalie, a capa é outro sucesso da Chorus, Clover (クローバー) de Toriko Chiya. Tá bom, além disso, o Comic Natalie fala da renovação da página na internet da Chorus e do brinde que virá com a revista. O volume três de Mama wa Teparist sai no dia 28, hoje, portanto. É isso. ;)

Deluxe Margaret fala de Kimi ni Todoke

Não tem como, a Shueisha está em guerra promocional do anime Kimi ni Todoke (君に届け) e, agora, é a vez da Deluxe Margaret dar todo o apoio à nova série de TV. A revista, segundo o Comic Natalie, vem com um clear file e um booklet com informações sobre o mangá, o anime, e o game, além de ilustrações especiais. A capa da revista também é Kimi ni Todoke, claro. Olha só os clear files (*que é usado para não marcar as páginas dos cadernos*). São lindos, né?

Evento reúne mangá-kas para duplo lançamento

Eis um evento realmente interesante, o Comic Natalie anunciou que no dia 2 de outubro haverá o lançamento e o talkshow envolvendo três mangá-kas Imashiro Takashi, Watanabe Peco e Kenichirou Nagao. Além de falarem de suas obras, será discutido também “como desenhar mangá”, pois este é o nome do livro de Imashiro Takashi: Mangá no Egaki Gata (マンガの描き方). Já Watanabe Peco estará lançando o terceiro volume de Round About (ラウンダバウト), que sai na Chorus, e Kenichirou Nagao lança o quarto volume de Galaxy Ginza (ギャラクシー銀座), publicado na Big Comics Spirits. Espero ter acertado a notícia. O ingress custa 2300 ienes.

Nova versão de Shinrei Tantei Yakumo é lançada com sessão de autógrafos

Estou postando (*ou tentando postar*) essa matéria do Comic Natalie por curiosidade. Há um mangá chamado Shinrei Tantei Yakumo ～ Akai Hitomi wa Shitteiru ～ (心霊探偵 八雲～赤い瞳は知っている～), Psychic Detective Yakumo (*Detetive Paranormal Yakumo*), que foi publicado na Betsuhana com roteiro de Kaminaga Manabu e arte Miyako Ritsu. Mas não é esta série que está em destaque no Comic Natalie, então, eu fui procurar mais informações. Shinrei Tantei Yakumo (心霊探偵 八雲) é uma coleção de light novels escritas por Manabu Kaminaga, o mangá é derivado delas. Agora, parece que outra versão mangá está sendo lançada – e ainda não está registrada no Mangatraders, ao que parece –, desta vez, desenhada por Oda Suzuka e é esta edição em um volume que será autografada no dia 7 de novembro. A distribuição dos convites será por ordem de chegada.

Desperate Romantics é muito promissor

Quando vi que era sobre a Irmandade Pré-Rafaelita não pude resistir. Desperate Romantics, seriado da BBC, é novinho, começou a ser exibido no final de julho e terminou em agosto. Não vou comentar mais agora. Só estou postando o videozinho. Se conseguir terminar de baixar o segundo eisódio esta noite, faço uma review completa amanhã.

Especial de Otomen em outubro

O Comic Natalie mostra a capa da nova Betsuhana que traz o bonitinho Masaki Okada, protagonista do dorama de Otomen (オトメン), na capa. Além disso, há matérias na edição sobre o mangá, o dorama e de brinde um clear file da série. Otomen foi anunciado pela Panini no Brasil e eu tenho fortes esperanças que depois do anime de Kaicho wa Maid-sama (会長はメイド様！) venha uma série animada de Otomen.

---

Perdi essa informação, mas o Pro Shoujo Spain postou hoje (*28/09*), haverá um especial do dorama de Otomen chamado Otomen ~aki~ ou Otomen ~outono~. O especial vai ao ar na Fuji TV no dia 13 de outubro.

Mulheres Japonesas não querem se casar

A revista French Express publicou uma matéria (*enorme*) sobre as mulheres japonesas que aponta para o mesmo lugar que outras pesquisas já tinham sinalizado: casar não é vantagem para as mulheres no Japão, não quando se tem alguma ambição de satisfação pessoal ou mesmo romance, além dos custos elevados para se criar uma criança. Fora isso, espera-se ainda que as mulheres abandonem a carreira depois do casamento. E o que elas ganham com isso? Pelo jeito uma parte considerável não pretende fazer o sacrifício. Traduzindo uma parte pequena da matéria que tem três páginas:

Os japoneses se casam menos e, cada vez, muito mais tarde que alguns anos atrás: esta é uma razão pela qual eles estão tendo menos filhos. Os nascimentos fora do casamento, que são mal vistos, são muito raros, apenas 2%. Aos 35 anos, um terço (32%) das mulheres e quase a metade (47,5%) homens ainda não encontrou sua alma gêmea. (...)

Estudos sobre as mulheres apontam que as que tem ambições de carreira, não querem se comprometer muito cedo com o casamento e maternidade. Os homens são levados na maioria das vezes por razões económicas, relutantes em iniciar uma família até que tenham um emprego estável. (...)

“Cada vez mais as mulheres se sentem capazes de satisfazer as suas próprias necessidades. Elaes não querem a definhar [em casa], enquanto aguarda o retorno de um marido que passou a noite bebendo com seus colegas enquanto a comida esfria " diz Noriko Kamata.

Aos 39 anos, esta mulher elegante, dirige uma pequena empresa de acessórios de moda. Ela teve um caso por vários meses, mas foi relutante em torná-lo oficial. Por agora, ela e seu parceiro têm seu próprio apartamento. Ela quer ter certeza de, uma vez casado, ela não a deixará assumir sozinha todas as tarefas domésticas ...” (...)

Vestindo skinny jeans, t-shirt com o logotipo de uma marca de moda, reflexos roxo cabelo, Akiko Kuraoka é uma viciada em moda. Aos 30 anos, recentemente abriu o café Rhythm, um bar da moda em Tokyo, onde os freqüentadores vêm ouvir a música depois do trabalho. E ela não tem pressa para se casar. Seus sonhos são outros: tornar-se proprietário das instalações e criar sua própria rede de estabelecimentos.

Em qualquer caso, ela disse, "as mulheres independentes, como eu, despertam medo nos homens." Um bebê? "Aqui no Japão, custa entre 150.000 e 225.000 euros (*hoje entre 396.348,05 e 594.522,07 reais*) para criar uma criança adequadamente, das fraldas até a universidade. Com essa quantia, posso fazer muito mais! Para que este bar seja só meu preciso de 75.000-150.000 euros. Hoje, é a minha prioridade”.

Enquanto não forem repensados os papéis de gênero e o estado não tomar sua parte oferecendo condições de trabalho para as mulheres e maior segurança para os jovens em início de carreira, acredito que apopulação japonesa vá continuar declinando. E, claro, o mundo das mulheres e o dos homens se afastando cada vez mais. A matéria também fala dos herbívoros "sem libido". A mulher até quer, mas o sujeito prefere criar gatos. Afinal, é mais barato...

A idol Shoko-tan estréia no mundo dos mangás

O Comic Natalie anunciou esta semana que o primeiro mangá da polivalente idol Shoko-tan estava chegando às lojas japonesas. Li a primeira vez sobre esta moça quando saiu a notícia do talk show da Hana to Yume, e parece que ela está cada vez em maior evidência no Japão. Shoko-tan é a responsável pela arte do mangá que tem temática de terror. Segundo a matéria, os mangás de horror estão entre os favoritos da moça. O nome do mangá é Nouko no Koi (脳子の恋) e quem faz o roteiro é o diretor Noboru Iguchi.

Cosplay da Yuuri de Anatolia Story

A menina é canadense e encontrei por acaso no Deviantart. Ela tirou várias fotos com o cosplay. Não consigo ver a Yuuri nela, apesar da pele de marfim, um dos atributos da personagem, mas a perfeição da roupa e dos acessórios valem o aplauso.

Ooku de Fumi Yoshinaga ganha exposição no Japão

O Comic Natalie anunciou hoje que Ooku (大奥) de Fumi Yoshinaga vai ganhar uma exposição especial no prédio da Libro em Ikeburo. A exposição abriu hoje, no dia 26 de setembro, e se prolongará até 14 de fevereiro (*muito tempo mesmo*). Haverá ilustrações inéditas, originais desde o capítulo 1 e tudo o que uma fã de Ooku gostaria de ver. Aliás, eu fiz resenha do volume #1 e, claro, estou louca para ler os outros volumes. O #5, aliás, será lançado no Japão no dia 29.

Revista Cookie vem com livro de receitas

Segundo o Comic Natalie, a edição #11 da revista Cookie – a revista que publica Nana – virá com um booklet sobre receitas, porque, segundo o que está na capa da revista “Every girl has food’s memories” (“Toda garota tem lembranças sobre comida”). Se entendi direitinho, as receitas serão mostradas em formato tirinha e focarão em receitas que apareceram em mangás publicados na revista. A capinha – desenhada na capa da cookie – traz imagens de vários mangás, mas não sei se as próprias autoras desenharam. Serão 13 pratos e os destaques do booklet são as receitas dos mangás Onnanoko no Shokutaku (女の子の食卓) de Shihoko Shimura e Kiyoku Yawaku (潔く柔く) de Ryou Ikuemi. Também nesta edição da Cookie estréia Six Half (シックスハーフ), novo mangá de Rikako Iketani, conhecida por sua série Bitou Lollipop (微糖ロリポップ).

Rakuen – Le Paradis: nova revista shoujo da Hakusensha

Segundo o Shoujo Manga Outline, a editora Hakusensha vai lançar em 29 de outubro uma nova revista shoujo a Rakuen – Le Paradis especializada em mangás curtos. A periodicidade é quadrimestral, então serão três edições ao ano. O lema da revista é “estimular o desejo de amar”. Estão arroladas como autoras da nova revista Unita Yumi que produz regularmente para a Feel Young e é autora do sucesso Usagi Drop e Nakamura Asumiko que publica nas revistas Opera e Gothic & Lolita Bible. O site da nova revista já está no ar.

Quando Klimt encontra a Bela e a Fera

Sei que estou falando demais da Bela e a Fera (Beauty and the Beast), mas gostei muito deste fanart. Aliás, uns dois anos atrás o pintor Klimt estava tão na moda que foi usado para produzir uma das mais lindas aberturas de anime que eu já vi, a de Elfen Lied. Que ainda tem música em latim. Para quem não conhece, coloquei o vídeo da abertura aí embaixo. O fanart da Bela e a Fera veio do Deviantart.

Ranking do New York Times

O ranking do New York Times saiu ontem e o ANN publicou. Esta semana ainda temos três shoujo fortes no top 10, mas acredito que já estejam se despedindo. Black Bird caiu de 5º lugar para 9º, mas ficou um bom tempo entre os dez mais, nada mau para uma estréia. Já VK e o último volume de Fruits Basket começam a perder fêlego... ou não. Vamos ver como está o ranking na próxima semana.

1. Bleach #28
2. Naruto #45
3. Yotsuba&! #6
4. .hack//G.U.+ #5
5. Fullmetal Alchemist #20
6. Vampire Knight #7
7. Fruits Basket #23
8. Higurashi: When They Cry: Cotton Drifting Arc #2
9. Black Bird #1
10. Naruto #43

The Patrick Swayze Manga Recommendation Guide: Que raios é isso?!

Passando pelo site Comixology vi essa lista associando os filmes com o Patrick Swayze a um determinado mangá. A autora da façanha é Shaenon K. Garrity, que acho que já vi escrevendo para outros sites americanos. Sei que vão falar do Patrick Swayze por um bom tempo, mas não esperava nada assim. Como achei a idéia curiosa, decidi traduzir somente a lista de filmes e mangás, sem os comentários e considerações. Quem quiser, é só ir até o original e ler. :)

Se você gosto de Patrick Swayze em Amanhecer Violento (Red Dawn – 1987), Você deve gostar do mangá... The Drifting Classroom (漂流教室 – Hyouryuu Kyoushitsu) de Kazuo Umezu.

Se você gosto de Patrick Swayze em Dirty Dancing (1987), Você deve gostar do mangá... Swan (スワン-白鳥 – Hakuchou) de Kiyoko Ariyoshi.

Se você gosto de Patrick Swayze em Matador de Aluguel (Road House – 1989), Você deve gostar do mangá... Firefighter! Daigo of Fire Company M (Megumi no Daigo – め組の大吾) de Masahito Soda.

Se você gosto de Patrick Swayze em Ghost (1990), Você deve gostar do mangá... YuYu Hakusho (幽游白书), de Yoshihiro Togashi.

Se você gosto de Patrick Swayze em Para Wong Foo, Obrigada Por Tudo! Julie Newmar (To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar – 1995 ), Você deve gostar do mangá... A Princesa e o Cavaleiro (Ribon no Kishi –リボンの騎士) de Osamu Tezuka. (Aqui eu preciso comentar: sei que a lista é uma bobagem, mas a Princesa e o Cavaleiro aqui? Por que, não, Princess Princess ou outro similar? A autora da lista até cita Ranma ½, porque é mangá gender bender, e Noriko de Fushigi Yuugi e Isabella de Paradise Kiss, ambos mais indicados. Afinal, Para Wong Foo é uma dramédia.)

Se você gosto de Patrick Swayze em Donnie Darko (2001), Você deve gostar do mangá... Twentieth Century Boys (20 Seiki Shounen – 20世紀少年) de Naoki Urasawa.

Se você gosto de Patrick Swayze em Caçadores de Emoção (Point Break – 1991), Você deve gostar do mangá... From Eroica with Love (Eroika yori Ai wo Komete –エロイカより愛をこめて) de Yasuko Aoike.

Vou aloprar e fazer um guia também. Que tal?

Ranking da Tohan

O ranking da Tohan saiu hoje e contando até o dia 25 mesmo. Dito isso, começo a achar que Otomen não vai subir para o top 10 na semana que vem. De qualquer forma, temos somente um shoujo entre os dez, Kimi ni Todoke em primeiro lugar.

1. Kimi ni Todoke #9
2. Negima #27
3. One Piece #55
4. Ahiru no Sora #25
5. Fairy Tail #7
6. Kekkaishi #26
7. Air Gear #26
8. Soul Eater #15
9. Hajime no Ipo #89
10. Major #73

O final de Nodame já tem data

Segundo o ANN postou agora à pouco, o último capítulo de Nodame Cantabile será publicado no dia 10 de outubro. Não esperava que fosse tão cedo. A data foi publicada na edição da Kiss que chegou às lojas hoje (sexta-feira) no Japão. Espero que Nodame termine bem, e terminar bem significa Chiaki e Nodame juntos, por favor!

Shoujocast #14 no Ar: a vida continua, apesar da morte sempre rondar

Quase uma semana depois, mais um episódio do podcast no ar. Comecei a gravar na terça-feira, mas deu tanto probleminha na gravação que somente consegui postar hoje. Imagino o trabalho que dê para montar um programa “de verdade” com um monte de gente participando, quando a falação solitária pode ser tão trabalhosa. O fato é que eu não sei usar direito o Sony Vegas e as ferramentas de edição em particular.

Mas sobre o que é o programa? Eu comento alguns assuntos da semana. Começando pela leitura do e-mail que recebi comentando o podcast passado, a pesquisa na qual os japoneses falam dos mangás que eles gostariam que tivesse continuação, passando pelas duas perdas (Patrick Swayze e Usui Yoshito), o primeiro episódio da 3ª temporada de The Big Bang Theory, o prêmio de melhor ator em Veneza que o Colin Firth ganhou, o filme Up e, de novo, o musical de A Bela e a Fera. Bem, esta é a pauta. Espero que esteja interessante. Agora os links que disse que ia passar:

1. Resenha que a Lola fez para Up.
2. A discussão sobre a falta de protagonistas femininas nos desenhos da Pixar.
3. Foto comparando Spock em “Mirror, Mirror” com o Sheldon.
4. Primeiras imagens de Pilares da Terra.
5. Vídeos da primeira montagem brasileira do musical da Bela e a Fera.
6. A apresentação das espanholas no WCS (World Cosplay Summit).
7. Patrick Swayze em Dirty Dancing (*a seqüência da dança que eu assistia seguidas vezes no video cassete*)
8. Link para quem quiser ler a minha história.

Quem quiser baixar o podcast, basta clicar aqui. Comentários são bem-vindos, desde que educados, e e-mails, também e o endereço é este aqui: shoujofan@gmail.com Para quem quiser ouvir o episódio, o player está aí embaixo:

Novo Mangá de Aoki Kotomi e Revista Cheese dão presentes para as leitoras

O Comic Natalie noticiou que a edição 11 da revista Cheese virá com um booklet de 100 páginas da série Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru (カノジョは嘘を愛しすぎてる) ou Kano Uso de Aoki Kotomi. O nome do booklet é Kano Navi e virá com informações da série, fichas de personagens e ilustrações (*O Pro Shoujo Spain ajudou a entender*). Como o volume 1 e 2 da série serão lançados amanhã, dia 25, a Cheese vai premiar 555 leitoras com brindes (camisetas, canecas decoradas, ilustrações especiais, etc.). Para concorrer no sorteio é preciso ter o ticket que vem com a edição 11 e o que vem com o volume 1 da série.

Novas séries na Lala

Sei que não entendi tudo, mas vamos à notícia do Comic Natalie. Três séries estréiam na edição 11 da Lala: Gakuen Baby Sitter (学園ベビーシッターズ) de Hari Tokeino, Ookami-heika no Hanayome (狼陛下の花嫁) de Mato Kauta e Mishounen Produce (未少年プロデュース) de Kaoru Ichinose. Ao que aprece, as duas últimas já tinham aparecido mais de uma vez em formato one-shot , mas se tornaram populares o suficiente para se tornarem séries fixas.

Além das novidades , parece que a nova edição da Lala trará um suplemento especial de Ouran Host Club (桜蘭高校ホスト部) de Bisco Hatori, Kisu yori mo Hayaku (キスよりも早く) de Meca Tanaka e Kiniro no Corda (金色のコルダ) de Yuki Kure, que aparece na belíssima capa da revista. Acredito que o suplemento especial inclua um Drama CD, não sei se de todas as séries ou somente de Ouran Host Club.

Mudanças na revista Dessert

Segundo o Comic Natalie, a página da revista josei Dessert passou por uma renovação. Uma das novidades é a nova série de Masaki Souko, Koi to Koi (恋と愛). A autora é conhecida pela série Boys Esthe [Esthetique] (BOYS エステ) que, se não me engano, aparecia com freqüência nos rankings de vendagem. Se entendi bem o resumo, o protagonista dessa série é um rapaz que abandonou o colégio e tem que buscar um rumo na vida. Também para comemorar o novo site temos uma coleção dos wallpapers das edições anteriores para download, além de outros presentinhos para as leitoras.

Moyoco Anno de volta ao trabalho

Ficamos uns dois ou três dias sem notícia nenhuma, ou quase. Agora, são muitas ao mesmo tempo. O ANN acabou de anunciar que Moyoco Anno voltará ao trabalho depois de uma "parada forçada" de 18 meses. Ela fez uma postagem em seu blog explicando que pretende dar prioridade à Hataraki Man, parado no volume 4, e uma coletânea de histórias curtas. Mas avisa que no início será difpicil retomar o seu ritimo antigo, mas ela vai se esforçar para chegar lá. Ela tinha entrado em licença para tratar da saúde e a explicação faz todo o sentido. Enquanto estava fora, Anno fez algumas ilustrações que viraram exposição, participou do design da coleção de maquiagem chamada Tokyo Kamon Girls de Shu Uemura, entre outros trabalhos menores. Não custa lembrar que este ano a autora comemora 20 anos de carreira e, claro, sua carreira está muito longe de perder o vigor. O ANN diz que seu retorno foi marcado por uma participação no Mainichi Shimbum com uma ilustração de página inteira com a temática Girls Power. Fico realmente muito feliz com o retorno de Moyoco Anno. Ela faz falta.

Hetalia vai para os cinemas

Segundo o Comic Natalie, Hetalia Axis Powers (ヘタリア Axis Powers) fez tanto sucesso que anunciaram um filme para 2010. Isso mesmo, o mangá 4koma (*tirinhas*) com países antropomorfizados e um clima shounen-ai fez tanto sucesso que vai virar filme. O anúncio foi feito no site oficial da série e haverá um especial comemorando o filme na próxima edição da revista Monthly Comic Birz. Será que tenho que dar uma segunda chance para a série? Eu só vi um episódio da série de TV e achei tão confuso (*muitas piadas em um mesmo episódio*) e tão bobo que larguei. De repente...

Ranking da Taiyosha

O ranking da Taiyosha demorou a sair por causa do feriado e eu não esperava mais que fosse publicado esta semana. O ranking da Taiyosha às vezes falha, coisa que nunca contece com o da Tohan, ou pelo menos, eu ainda não vi. Em shoujo, aparecem os mangás que já estavam entre os 30 mais vendidos da Oricon. 7 Seeds resiste e, a partir de Love so Life é tudo novidade. Katana tem scanlations, mas é de uma das editoras menores e é publicado em uma revista de mangás de terror/mistério. Já Yes it’s Me não sei onde é publicado, mas é da mesma autora de Love, Hate, Love. que está na lista de josei. Yamashita Tomoko tem um mangá na lista de shoujo mais vendidos e outra na de josei, portanto.

Em josei, há uma série de mangás novos e não consegui informações sobre eles. Ficam Chihayafuru e Nodame, os títulos mais fortes, além de Love, Hate, Love. que parece estar fazendo sucesso. Deka Wanko, novo mangá da autora de Gokusen, emplaca outra vez um número no top 10. Estou com ventade de dar uma olhada nas scanlations. A policial competente e esquisita com um gosto absurdo para moda deve ser engraçado.

SHOUJO
1. Kimi ni Todoke #9
2. Otomen #9
3. Hoshi Wa Utau #6
4. Ouran Host Club #15
5. Yamato Nadeshiko Shichihenge #24
6. Love so Life #2
7. Kamisama Hajimemashita #4
8. Katana #6　
9. 7Seeds #16
10. Yes It’s Me

JOSEI
1. Chihayafuru #6
2. P.S. I Love You
3. Nodame Cantabile #22
4. Alcohol #3
5. Deka Wanko #3
6. Goumanna Sheik ni Gouyou Kokoro
7. Mermaid Syndrome
8. Love, Hate, Love．
9. Shi to Kanojo to Boku Meguru #1
10. Uramesha #12

Página do anime de Kaicho Wa Maid-sama

É, entrou no ar cedo. Hoje tem tanto notícia que nem sei por onde começar a postar. Mas vamos lá, o link é este aqui. A estréia é em 2010, sem data ainda, na rede TBS. Quem postou foi o Pro Shoujo Spain.

Montagem japonesa do musical de Jane Eyre

O site Enchanted Serenity acabou de noticiar que os japoneses vão fazer uma montagem do musical Jane Eyre de Paul Gordon. Eu amo Jane Eyre, adoro musicais e tenho as músicas desse musical específico. E ele é muito bom, podem acreditar. Se a webmistress do Enchanted Serenity adoraria ver a montagem japonesa, eu digo que adoraria ver a americana e a japonesa. :) Eu só vi pedacinhos pelo Youtube mesmo. Link para o musical original do Paul Gordon e aqui para o musical japonês. E olhando a página do sujeito, acabei de descobrir que ele fez um musical de Emma, também, eu quero. ^_^ Quando vi a chamada, estava torcendo para que fosse algo do Takarazuka... aliás, duvido que não tenha.

Ranking da Oricon

Ufa! Pelo menos um dos rankings saiu! Esta semana, segundo me disse o Alexandre do Maximum Cosmo, é feriado no Japão. Eu conhecia a Golden Week, mas esta agora é a Silver Week. Whatever. O que importa é que nem o ranking da Taiyosha, nem o da Tohan saíram até agora, mas o ANN publicou o da Oricon. São cinco shoujo e um josei entre os trinta. One Piece desceu muito e Kimi ni Todoke disparou para o primeiro lugar na sua segunda semana. Outro que despencou foi Ouran e Maid-sama sumiu. Destaque para Otomen #9 e Hoshi wa Utau #6, que estrearam esta semana, talvez até menos, e devem subir no próximo ranking. Esta é minha aposta, claro.

1. Kimi ni Todoke #9
16. Otomen #9
19. Ouran High School Host Club #15
23. Chihayafuru #6
24. Hoshi wa Utau #6
25. Yamato Nadeshiko Shichihenge #24

Nodame Cantabile entra na reta final

Sim, sim, mas agora é oficial, está na página da revista Kiss. A partir da próxima edição, que chega às lojas japonesas no dia 25 de setembro, Começa o clímax da série. Quanto tempo vai durar? Não se sabe, mas espero que não seja mais que 1 volume e quero que Nodame e Chiaki fiquem juntos, porque depois de todo esse tempo, é o mínimo que a gente pode pedir. A notinha estava no Pro Shoujo Spain e salvou o dia. ^_^

Clara e Francisco de Assis no cinema - Post surgido da falta absoluta de notícias

Normalmente não comento aqui (*mas está faltando notícia*), mas eu estudo as franciscanas, já li e falei tanto de Clara e Francisco de Assis que às vezes acho que são meus coleguinhas. Como vai acontecer uma semana de estudos medievais na UnB, o tema é longa duração, e me vejo obrigada a participar, decidi falar sobre as representações de Clara de Assis no cinema, como a santa medieval é apropriada e apresentada. Tenho na minha coleção pessoal quatro filmes sobre Francisco de Assis, sim, porque são sobre ele e não sobre Clara:

1. Francesco, Giullare di Dio (1950) do Roberto Rosselini – Acho de longe a versão mais bonita da vida de Francisco de Assis, muito fiel às fontes, com belíssima fotografia, uma ambientação naturalista (*Idade Média suja*), e interpretações emocionantes. Quer dizer, salvo Clara de Assis que parece uma santa no altar. Um ícone mesmo, branca, fria, distante.

2. Francis of Assisi (1961) do Michael Curtiz – Típico filmão biografia hollywoodiano, feito no momento em que Kennedy tinha sido eleito e era preciso mostrar para o americano médio que os católicos poderiam ser gente boa também. É da mesma leva que nos deu El Cid e O Homem que não Vendeu a sua Alma. Idade Média limpa, baseado em romance, acompanha Francisco nas Cruzadas (*coisa que os outros filmes não fazem ou só citam de passagem*), tem uma Clara (Dolores Hart) muito bonita (*parece uma pin up*) e muito ativa, também. O filme foge das fontes, inventa muita coisa, mas tem uma Clara de Assis muito legal. Detalhe é que a atriz terminou virando freira pouco depois de fazer o filme. Para quem acredita a conversão foi fruto das leituras intensas que ela fez para conhecer mais a personagem.

3. Fratello Sole, Sorella Luna (1972) do Franco Zeffirelli – De todos os filmes sobre Francisco e Clara, porque ela está no título e na capa, acho o mais chatinho. Tudo é tão fofo, tão bonito, tão flower Power que me parece a versão Barbie da vida de Francisco de Assis. Gosto do Franco Zeffirelli, ou melhor, de alguns filmes dele, mas Irmão Sol, Irmã Lua não consegue me convencer e cativar.

4. Francesco (1989) de Liliana Cavani – Esse foi o que eu mais assisti, porque a gente costumava discutir na época da graduação, exibir nas semanas de Idade Média no cinema, e eu geralmente passo para meus alunos na faculdade. Adoro o filme, realista, denunciando as injustiças sociais, com uma Idade Média verossímil, interpretações marcantes e uma Clara próxima daquilo que eu imagino ao ler as fontes, ainda que forcem um pouco ao colocá-la interagindo com os frades. Liliana Cavani também se preocupa em mostrar a angústia espiritual de Francisco. Meus alunos de teologia amam, especialmente a seqüência longuíssima em que Francisco quer ouvir a voz de Deus enquanto escreve a sua regra. Detalhe é que Francisco de Assis foi interpretado – e muito bem – pelo Mickey Rourke, e houve reações insólitas em algumas exibições por causa disso. E Clara é Helena Bonham Carter, quando ela era ótima, não agora quando faz umas interpretações esquisitas como a Bellatrix Lestrange (*a personagem nos livros é muito diferente daquilo que ela faz... muito!*) ou Ana Bolena.

Enfim, mas eu vi alguns meses atrás que a Paulinas tinha lançado um filme chamado Chiara e Francesco. Descobri que é uma série de TV de 2007, portanto bem nova, feita para a TV italiana. Resisti, tentei baixar pela net para ver se prestava, mas não consegui. Daí, mordida de curiosidade, apesar da capinha não ajudar, fui atrás do filme. Como errei o endereço da loja (*todas as livrarias religiosas importantes de Brasília – CPAD, Paulinas, Paulus – parecem se concentrar no mesmo lugar. É típico daqui. Só a Vozes escapa.*), acabei indo parar na Paulus e descobri outro filme sobre Francisco, também feito para a TV italiana, e com um protagonsita bonitão. A capa moderninha com uma foto que parecia que Francisco de Assis estava surfando ou fazendo snow board. Vamos ver se consigo assistir isso depois.

Detectado o erro, achei a Paulinas. Acabei comprando o DVD e levando outro sobre Clara de Assis que estava na promoção. Assisti o de Clara e me arrependi de ter comprado. A produção foi feita ou bancada pelas freiras de São Damião (*o primeiro mosteiro das franciscanas*) e filmado lá. O grande mérito é usar como fonte o processo de canonização. Obviamente, nenhum dos momentos polêmicos está lá. Mas é um filme religioso, com tudo muito posado, estático, elogiando a santidade de Clara do início ao fim, sem angústias, sem grandes conflitos, bem artificial até. E, fiquei pasma, porque vem sem o áudio original italiano ou legendas. E a dublagem é daquelas ruins. Aliás, dublagem brasileira ruim virou quase regra. Mas está na coleção, pode me servir para alguma coisa.

Mas falei, falei, para chegar aqui: Clara e Francisco. Não é que o filme é interessante? É novela e os italianos fazem isso bem, com muita invenção dramática (*mas tudo até agora bem válido*), o tio da Clara promovido à vilão, uma Idade Média não tão suja quanto deveria. Mas o filme mantém com os olhos firmes nas fontes, sem cair na exaltação da santidade desde o ventre. Tanto Clara, quanto Francisco, aliás, mais ele do que ela (SEMPRE) são bem humanos e, por isso mesmo, simpáticos. Não é um Francesco, não é um Giullare di Dio, mas está bom, ou, pelo menos, o primeiro 1/3 de filme foi. Não colocaram a doença de Francisco, ainda não apareceu (*e acho que não vai mesmo*) a irmã caçula de Clara, Beatriz, mas está tudo muito interessante. E o pai e a mãe de Francisco são dois atores ótimos.

Agora o problema. Escolheram para Clara e Francisco um parzinho tão bonito (*o tal Ettore Bassi é mais que bonito, lembra os jogadores da seleção italiana da copa de 1990 que meus colegas do primeiro ano vendiam por preços exorbitantes para as meninas tietes*) que hipnotiza quem assiste e colocaram umas situações tão românticas que fica difícil não imaginar que os dois estejam apaixonados um pelo outro. Eu particularmente não consigo imaginar Clara e Francisco como par romântico, vejo uma amizade e um companheirismo imenso, duas pessoas unidas por um mesmo ideal, serem pobres como Cristo foi pobre em um momento de intensa espiritualidade. Agora, qualquer um que coloque os olhos no par e nas cenas (*até agora*) de Clara e Francisco fica torcendo pelo primeiro beijo. O ar fica carregado de tensão, aquela mesma sensação dos filmes indianos, eu diria. E mais, o primeiro encontro dos dois foi digno de romance Harlequin, com uma Clara menina encontrando, no calor da batalha, um Francisco cavaleiro muito bonito e gentil.

Enfim, escrevi um monte de bobagem, porque não tenho o que postar no blog hoje. E, também, porque precisava comentar. Coloquei o trailer de Clara e Francisco aí no post. Confirmem se não é um Francisco de Assis bonito demais para ser verdade. Aliás, acho que boa parte da energia para produzir esse post veio exatamente da forte impressão que esse sujeito me causou.

Zettai Kareshi ganha dorama coreano

Segundo o Pro Shoujo Spain, vem aí um K-dorama de Zettai Kareshi. A notícia ainda não é oficial, mas Yuu Watase tinha postado em seu blog em março que havia vários países interessados na série. Taiwan e Coréia, segundo o site espanhol. Agora, é esperar o anúncio oficial.

Envelhecer merece prêmio no Japão

Olha só que coisa curiosa, os japoneses premiam as personalidades que envelhecem bem, ou melhor, que demonstram estar curtindo todas as fases da sua vida. O nome do prêmio é Good Ager Award (グッドエイジャー賞). Segundo o ANN, o prêmio é dado anualmente pela Unidade Masculina de Moda do Japão, o nome é esquisito, mas parece que é este mesmo. Os contemplados este ano foram Riyoko Ikeda, criadora da Rosa de Versalhes, que tem 61 anos, e Shigeru Matsuzaki de 59 anos e que é cantor e ator. Durante a cerimônia, Ikeda lamentou o falecimento de Yoshito Usui, autor de Crayon Shin-chan, dizendo que as crianças de sua família amam Shin-chan e que elas sentirão saudades da série.

Novo anime de Harukanaru Toki no Naka de anunciado

Harukanaru Toki no Naka de (遙かなる時空の中で)é uma das franquias shoujo mais bem sucedidas do momento. Seguindo o gênero harém (*uma menina cercada por um monte de lindos bishounen*), com algum conteúdo histórico, magia, drama e humor, a série faz parte da linha Neoromance da KOEI. Isso quer dizer que primeiro veio o jogo, voltado para o público feminino, depois o anime e o mangá. Fazem parte da mesma linha Angelique (アンジェリーク) e Kiniro Corda – La Corda D’Oro (金色のコルダ) .

Segundo o ANN, a terceira série animada foi anunciada no evento de 15 anos da linha Neoromance (*não sabia que Angelique era tão antigo*). Ainda não se sabe se será um especial, um conjunto de especiais ou uma série de TV, mas será transmitido pelo canal a cabo AT-X. Um primeiro especial desse terceiro game – Harukanaru Toki no Naka de 3: Kurenai no Tsuki (遙かなる時空の中で３ 紅の月) – foi produzido para o Kids Station em 2007.

As séries anteriores de Harukanaro foram os OAVs de 2002-2003, Harukanaru Toki no Naka de ~Ajisai Yumegatari~ (遙かなる時空の中で ～紫陽花ゆめ語り～) e de 2003-2005, Harukanaru Toki no Naka de 2 ~Shiroki Ryuu no Miko~ (遙かなる時空の中で２～白き龍の神子～). Houve uma série de TV em 2004-2005 chamada de Harukanaru Toki no Naka de ~Hachiyou Shou~ (遙かなる時空の中で ～八葉抄～), e um filme de 2006 chamado Harukanaru Toki no Naka de ~Maihitoyo~ (劇場版 遙かなる時空 の中で 舞一夜). O mangá, Harukanaru Toki no Naka de, é publicado na revista Lala, já apareceu várias vezes no ranking da Taiyosha várias vezes, e já tem 16 volumes. A série sai nos EUA e em outros países.

Os mais vendidos da França

Na falta do ranking da Taiyosha (*atrasado de novo*) apareceu no Manga News a lista dos mais vendidos da França na semana de 7-13 de setembro. A lista inclui manhwa (*quadrinho coreano*), também. Entre os 15 listados, há dois mangás, Switch Girl, que vai ganhando sua popularidade no Ocidente, e Vampire Knight que se mostra um título forte em todo lugar no qual as vendagens são publicadas. Aqui no Brasil deve ser, também, mas sabemos que isso é segredo. Só comentarão se vender um número absurdo, coisa que não deve acontecer. Destaque para o seinen Les gouttes de dieu (神の雫 – Kami no Shizuku), o mangá sobre um sommelier que recebeu um lançamento muito caprichado na França... E nem preciso repetir os motivos. ;)

1. Naruto #43
2. One piece #51
3. Hunter X Hunter #26
4. Naruro #42
5. Fairy Tail #8
6. Negima #20
7. Vampire Knight #9
8. Saint Seiya Lost Canvas #7
9. Jackals #6
10. Doubt #1
11. Switch Girl #3
12. One Piece #50
13. Naruto #41
14. Fullmetal Alchemist #21
15. Les gouttes de dieu #9

Fim de uma era: Shoujo Magic anuncia seu fechamento

Quem tem anos de net e é fã de shoujo mangá, conhece o trabalho do Shoujo Magic. li Anatolia Story pela primeira vez graças às scanlations que elas fizeram, e, diga-se de passagem, trabalho muito superior ao da VIZ. Responsáveis por divulgar a obra de autoras como Mayu Shinjo, Kayono, Miyuki Kitagawa e Chie Shinohara, o grupo de scanlators agora anunciou o fim dos trabalhos. É compreensível, ainda mais com o avanço da spublicações de shoujo mangá nos EUA, e, claro, a mudança na vida das pessoas. Infelizmente, é a segunda notícia chata esses dias, a outra foi o fim do Monacast. Eu li a notinha no Pro Shoujo Spain.

Falece o criador de Crayon Shin-chan

Eu não comentei nada sobre o desaparecimento do autor de Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん), Usui Yoshito, vários sites nacionais deram a notícia e não achei necessário, já que não se tratava de um autor de shoujo ou josei mangá. Além disso, queria ter certeza antes, torcia para que ele fosse encontradio vivo e, no fim, todo mundo terminasse rindo. O fato, é que depois de uma semana sem dar notícias, rastrearam suas última sligações.

Usui era praticante de escalada e um corpo foi encontrado no sopé do monte Arafune. Acabou de ser noticiado (*e aqui*) que a identificação foi positiva, era o corpo de Usui Yoshito. Crayon Shin-chan é uma série muito popular no Japão e odiada pela Associação de Pais & Professores, por conta do protagonista terrível, um menininho que leva todos à loucura. Crayon Shin-chan chegou a ser publicado no Brasil pela Panini, no tempo em que a editora fez todas as burradas possíveis em relação à títulos importantes, como o citado Shin-chan e Peach Girl.

Trailer de Kimi ni Todoke

O Pro Shoujo Spain colocou o trailer de Kimi ni Todoke (君に届け) no site e ele está no Youtube. O que eu posso dizer? Ficou LINDO. Música, animação, character design, as MARGARIDAS... Eu adoro margaridas e girassóis. Espero, realmente, que seja a qualidade de produção de toda a série e não somente uma degustação. Falando nisso, daqui a pouco o anime vai estrear e as expectativas, claro, são grandes.

Além do trailer, mais um evento ligado à Kimi ni Todoke será um programa de rádio especial de duas horas no dia 21 de setembro no All Night Nippon (オールナイトニッポン) que será apresentado por Ayana Tsubaki, grande fã da série. Estarão presentes no programa os dubladores principais da série seiyuu Noto Makiko (Kuronuma Sawako) e Namikawa Daisuke (Kazehaya Shouta) que serão entrevistados e falarão da produção. O anime estréia no canal NTV no dia 6 de outubro. A página oficial é essa aqui. A notícia estava no Comic Natalie, mas eu não consegui traduzir o nome dos dubladores e tudo mais, só que o J-Shoujo traduziu. Graças a isso, estou postando.

Capítulo 5: Ventos de Mudança (Parte 2)

Aqui está, depois de quase um mês, a segunda parte do capítulo 5. Será que alguém ainda está lendo? Como disse na primeira parte, esta é a primeira versão, um capítulo inédito e ainda sem estar conclído. Mas prometo não demorar tanto da próxima vez. Para quem não leu os demais e quiser dar uma olhada – o que me deixaria muito grata, aliás – é só clicar aqui. O arquivo “Ventos de Mudança” reúne os três primeiros capítulos que correspondem aos arquivos com o nome de “Wind”.

Agradeço a quem está lendo a história, quem ainda está disposto/a a continuar. Agradeço pelas críticas e sugestões, especialmente em uma primeira versão. Segue a primeira parte, a segunda deve vir na semana que vem. :)

---

5º Capítulo: Dúvidas, Angústias e Alguma Teimosia - Parte 2

— Você demorou a voltar. — A Rainha não se virou quando Sir Richard entrou em seus aposentos. Ele havia trocado de roupa e deixado para trás todos os vestígios da luta que tivera com Alan. — Ernestine, traga a bebida favorita de Sir Richard. — Ela despachou a criada.

Richard avançou pelo aposento com o rosto impassível, embora pudesse sentir as vibrações que emanavam da Rainha. Ela estava furiosa e neste estado poderia ser perigosa.

— Por que me desobedeceu? — Ela se virou e seu olhar teria intimidado qualquer um, mas Richard não era qualquer um.

— Não desobedeci. Eles estão vivos.

— Richard, você tentou matar Alan De Brier. — Ela subiu o tom de voz. — Minhas ordens eram claras. Você colocou em risco todo o meu plano.

— Desculpe corrigi-la, Majestade, mas eu não tentei matar, porque eu não tento matar. — Ele fez pausa e seus olhares se cruzaram. — Se eu quisesse matar, eu teria conseguido. Independente do que seus espiões tenham lhe dito. — “Seu espião”, e ele já sabia quem era. — Eu sei que você enviou alguém para a floresta do Amanhecer. — Ele fez pausa. — Não me agrada essa desconfiança, conhece-me o suficiente para saber que eu poderia dar cabo de todos eles... Se quisesse.

Ele avançou e ajoelhou-se diante de Dominique, tomando-lha a mão.

— Dominique, sabes muito bem o quanto eu odeio os De Brier e como é difícil para mim manter o controle em relação a isso. Mas sempre obedeço suas ordens. — Ela não estava de todo convencida. — Sou e continuarei sendo seu mais fiel servidor. — Ele beijou-lhe a mão.

Ela se levantou.

— Não me tome por tola, Richard. Você quase estragou os meus planos. Eu quero aquelas armas. Pouco me importa o que faça com Alan De Brier depois de consegui-las, mas ele precisa continuar vivo por enquanto.

— Prometi-lhe mais de uma vez a espada de Rosas. E eu irei trazê-la. — “E por isso preciso manter Konrad sob meu poder.” — Terei minha vingança, depois.

—Lembre-se de tudo o que me deve. — Ela pegou o cetro mágico que estava alojado em um pedestal e apontou para Richard. — Você sabe bem que sua existência se tornaria muito difícil se eu retirasse minha proteção. — Richard estava de pé agora e ninguém poderia ler o que se passava dentro dele. — Você é um proscrito, um traidor dos de sua raça, não se esqueça disso. E somente está aqui, porque eu, na minha bondade...

— Dominique, não precisa me ameaçar. — Ele interrompeu com uma voz firme. — Eu sei o quanto lhe devo, mas também sei o quão valioso eu sou. Descarte-me se tiver certeza de que outros poderão cumprir tão bem as suas ordens. — A Rainha ficou um pouco pálida. — Percebe que todos temos a perder? E eu, minha senhora, estou vivo há muito tempo para acreditar que poderia escapar mais uma vez aos meus algozes, com engenho e um pouco de sorte. Continuarei fiel. Continuarei prestativo em meus serviços. E terei minha vingança quando chegar a hora. Só não me trate como seus lacaios comuns, Majestade, porque nós dois sabemos que estou muito acima disso. — A criada retornou, mas Richard recusou o copo que ela lhe oferecia. — Agradeço sua gentileza, Majestade, mas preciso de algo mais forte nesse momento. — Ele se curvou. — Com sua licença. — E foi embora sem esperar resposta.

Dominique sentiu-se um pouco atordoada. Richard a tratara com uma arrogância intolerável, no entanto, ela sabia bem que ele não estava mentindo. “Sim, preciso dele. Mas ele não é melhor do que os outros. Eu sou a rainha e ele não é nada. No tempo certo, quando ele não for mais útil, talvez, o deixe testar sua teoria e descobrir se pode ou não sobreviver à Irmandade.”

XXX

Ainda dentro da câmara real, Richard percebera que havia outra pessoa, uma pessoa que ele desprezava, no recinto. Postou-se então na saída secreta e aguardou até que Jerôme se esgueirasse para fora como um rato. Não iria deixar pendentes as contas que tinha para acertar com o moleque.

— Nunca mais se interponha em meu caminho ou ouse me espionar. — Não havia ninguém no corredor além deles. A voz de Richard era baixa, mas nítida e clara. — Sei que estava na Floresta do Amanhecer, sei que tentou envenenar a Rainha contra mim, sei que lançou um feitiço para atrapalhar a noiva fugitiva e o príncipe Guilherme. — Jerôme manteve seu ar controlado e um olhar levemente desafiador. — Devo notificá-lo, pois parece não saber, que não estamos no mesmo nível. Eu posso e irei destruir você se ousar interferir em meus assuntos...

— Ou nos de Konrad. — Jerôme sorriu candidamente. — Sir Richard, eu cumpro ordens. A Rainha me mandou segui-lo e eu o fiz. — Em uma fração de segundo, Richard se deslocou para perto do rapaz e Jerôme pode sentir seu sangue gelar sem que ele nada pudesse fazer.

— Sabe porque você não o escolhi para meu principal discípulo? — Richard deu um meio sorriso e seus dentes brancos e pontiagudos ficaram à mostra. — Não foi somente por causa da espada, do fato de Konrad ser filho do Guardião, foi porque você para mim é transparente. E eu posso perceber o quão vil e indigno você é do grande dom que eu posso oferecer.

Jerôme estava lívido de raiva. Ele queria manter a fleuma, mas não conseguia articular palavra. Pensou em atacar Richard usando alguma magia que conhecesse, mas era como se estivesse esvaziado de qualquer vontade, atado por cordas invisíveis.

— Os truques que aprendeu não se comparam ao poder que eu possuo. Não se esqueça disso, pois de uma próxima vez não vou hesitar em tirá-lo do caminho, ainda que tenha que privar a Rainha de seu novo amante barato. Aliás, deveria saber que sua função aqui nunca vai passar muito disso, um brinquedo de alcova. — E com a mesma rapidez ele se foi.

A cabeça de Jerôme rodava, sentia-se nauseado e, ao mesmo tempo, fascinado com o que o esperava, pois um dia, ele cria ainda seria como Richard, nem que para isso tivesse que tirar a força os seus poderes. “Eu certamente mereço, mereço mais do que aquele imbecil do Konrad ser um vampiro tão poderoso. E não aceitarei menos que isso, não serei menos que isso. E nunca mais deixarei a minha guarda baixa.”

XXX

— Quanto tempo ainda até que amanheça? — Alda comentou para si mesma num suspiro.

— Aqui parece que o tempo passa de forma diferente... — Guilherme falou com ela pela primeira vez, porque precisava falar, ficar calado para ele era uma tortura. — Essas fadas queriam tanto que viéssemos para este lugar e nos deixam aqui do lado de fora...

Alguma coisa se mexeu, na verdade, havia várias coisas se mexendo no chão. Erik ficou de pé rapidamente e Alda colocou a mão no punho da espada.

— Milady...

— Shhh...

Estavam os três tentando descobrir de onde vinham os barulhos, quando, de repente, uma mão agarrou o tornozelo de Guilherme que ao tentar se soltar, arrastou um cadáver. Não, não, não era um cadáver, aquela coisa parecia viva.

— Um fantasma! — Guilherme gritou.

— Não... É sólido demais para ser um fantasma. — Alda comentou desembainhando a espada e respirando fundo.

Guilherme cortou a mão que prendia seu tornozelo, mas ela não se desprendeu. Ao tentar retirá-la, percebeu que ela apertava ainda mais a sua perna. O ser sem mão, também continuava avançando. Erik se abaixou e tentou cortar os dedos que estavam agarrados à perna de Guilherme.

— É inútil!

— Largue a minha perna, ou eles vão agarrar outras de nossas partes. — Ele respirou fundo, pois sua perna estava ficando dormente. — Ajude sua senhora. Deixe que eu me viro sozinho. — Dito isso, partiu para cima dos seres disformes que saíam da terra cada vez em maior número ignorando a dor que começava a sentir.

Alda estava lutando, mas nada parecia funcionar. Mesmo sem os pedaços, os seres continuavam levantando. Uns usavam armaduras muito antigas, que ela teria visto em desenhos de livros, outros, usavam roupas mais modernas, mas todos, definitivamente, não eram humanos, ou pelo menos não mais. O cheiro de morte, um odor insuportável, também confirmava as suspeitas. Respirar era difícil. Erik atirava flechas, mas elas também não surtiam efeito. Guilherme usava sua espada com precisão, mas não tinha melhor sucesso do que os outros dois. Eles por fim foram cercados.

— O sol está nascendo. — Erik falou.

— Espero que isso indique que estamos salvos...

— É assim que as coisas funcionam nos contos de fada, não é? — Comentou Guilherme com um sorriso debochado. Seu tornovelo doía, a mão ainda estava lá e ele temia perder sua perna.

A cachoeira se abriu e uma fada pequenina e morena, apareceu. Ela era muito diferente de Palma, e vestia uma roupa sem adereços, além de um véu que lhe cobria os cabelos. Seu rosto era redondo e seus olhos amendoados e castanhos. Ela começou a falar com uma voz doce e aveludada:

— Sim, vocês estão salvos. Mas não fomos nós que colocamos esses seres aqui, nós não lidamos com mortos, isso não foi um teste. — Tinha sido Jerôme o autor do feitiço, ele deixara a armadilha pronta para quando o resto do grupo chegasse. — Alguém convocou os que estavam há muito mortos e, por isso, suas cascas vazias e putrefatas saíram da terra. — Ela respirou fundo e continuou com uma voz firme e límpida: — Voltem para o lugar de aonde vieram. Do pó ao pó. Seu tempo neste mundo já passou. — E uma nuvem de poeira negra desprendeu-se de suas mãos erguidas. O solo tremeu sob os pés deles e a terra se abriu para receber de volta os cadáveres nas suas entranhas. A mão que prendia o tornozelo de Guilherme se soltou e ele cambaleou. Alda jogou a espada no chão e tentou ampará-lo:

— Não me toque, sua aberração! — Berrou. — Já disse que me viro sozinho!

— Como quiser. — Alda disse mordendo o lábio e deixou Guilherme despencar no chão e limpou as mãos na roupa, como se estivesse ela mesma infectada. Depois pegou sua espada e a colocou na bainha.

A pequena fada torceu o nariz. “Não vai ser fácil”, pensou a fada.

— Meu nome é Violeta, a fada da terra. Estou aqui para servi-los. — Ela se curvou de forma graciosa e apontou para a cachoeira aberta. — A Fada Ádina e seus companheiros os esperam. Entrem antes que a passagem se feche.