A conceituada editora japonesa Ohzora Publishing Co. anunciou seus planos de se estabalelecer nos EUA, de acordo com o Anime News Service. Os plnos tem avnçado com a formação em março último da 
Aurora Publishing, Inc., em Los Angeles. Os objetivos principais são trazer mangás japoneses para os EUA e levar produtos em estilo mangá feitos nos EUA para o mundo. Parece exagero para quem está começando? Não, a Ohzora tem produtos seus traduzidos e vendidos em vários países como EUA, Alemanha, França, Taiwan, Coréia, Tailândia, Indonésia, e Malásia. A Ohzora afirma ser a mais importante pubicadora e licenciadora de mangás feminins no Japão.
O fato é - e eu não sabia até entrar na página em inglês da editora - que eles publicam a linha magá baseada nos romances Harlequin. Não sabe o que são romances Harlequin? Sabe aqueles livros com títulos ("Amor nunca é demais", "A Escolhida do Sheik") cafonas que se multiplicam feito cogumelos nas bancas? Pois é, eu nunca li nenhum deles, fugia dessas coisas na minha adolescência, mas para muitas amigas era a literatur favorita, aquilo que criou nelas o hábito de leitura. Enfim, se saíssem em formato mangá, talvez eu até desse uma olhada. A Dark Horse tem pubicado mangás harlequin nos EUA, parece que são os únicos shoujos da editora.
Voltando à Ohzora, ela diz publicar 14 antologias por mês, o que dá 316 volumes por ano, e tem uma base de quase 16 milhões de leitores só no Japão. Dá para dizer que a Ohzora não é poderosa? Já vi imagens de alguns mangás Harlequin na página da Dark Horse e alguns são muito bem desenhados. A história pode até ser deprimente mas o traço é de encher os olhos. Enfim, posso torcer o nariz para os romnces Harlequin, podem dizer que é subliteratura, mas se preocupam com assuntos do interesse de suas leitoras, tem preço acessível, e, por isso mesmo, são consumidos por mulheres do mundo inteiro. Há algo de mal nisso? De forma alguma, ou teria que desprezar parte considerável dos shoujo mangá pelos mesmo motivo.
Aurora Publishing, Inc., em Los Angeles. Os objetivos principais são trazer mangás japoneses para os EUA e levar produtos em estilo mangá feitos nos EUA para o mundo. Parece exagero para quem está começando? Não, a Ohzora tem produtos seus traduzidos e vendidos em vários países como EUA, Alemanha, França, Taiwan, Coréia, Tailândia, Indonésia, e Malásia. A Ohzora afirma ser a mais importante pubicadora e licenciadora de mangás feminins no Japão.O fato é - e eu não sabia até entrar na página em inglês da editora - que eles publicam a linha magá baseada nos romances Harlequin. Não sabe o que são romances Harlequin? Sabe aqueles livros com títulos ("Amor nunca é demais", "A Escolhida do Sheik") cafonas que se multiplicam feito cogumelos nas bancas? Pois é, eu nunca li nenhum deles, fugia dessas coisas na minha adolescência, mas para muitas amigas era a literatur favorita, aquilo que criou nelas o hábito de leitura. Enfim, se saíssem em formato mangá, talvez eu até desse uma olhada. A Dark Horse tem pubicado mangás harlequin nos EUA, parece que são os únicos shoujos da editora.
Voltando à Ohzora, ela diz publicar 14 antologias por mês, o que dá 316 volumes por ano, e tem uma base de quase 16 milhões de leitores só no Japão. Dá para dizer que a Ohzora não é poderosa? Já vi imagens de alguns mangás Harlequin na página da Dark Horse e alguns são muito bem desenhados. A história pode até ser deprimente mas o traço é de encher os olhos. Enfim, posso torcer o nariz para os romnces Harlequin, podem dizer que é subliteratura, mas se preocupam com assuntos do interesse de suas leitoras, tem preço acessível, e, por isso mesmo, são consumidos por mulheres do mundo inteiro. Há algo de mal nisso? De forma alguma, ou teria que desprezar parte considerável dos shoujo mangá pelos mesmo motivo.
0 pessoas comentaram:
Postar um comentário